Desejamos a todos os membros e amigos do Clube Alemão em Lisboa um Feliz Advento e Natal 2021.

 

 

A Direção

 


 

Próximos Eventos

 

 

Domingo, dia 5 de Dezembro de 2021 – Festa de S. Nicolau

Org: Clube Suisse, Club Austria Portugal, Evento-DACH

 

HOHOHO!

 

Em conjunto com o Clube Suisse e o Clube Austríaco (AUSPOR), convidamo-lo cordialmente para a nossa noite de Pai Natal (Nikolaus) no Domingo, 5 de Dezembro, a partir das 18h00 no Hotel Marriott em Lisboa.

 

CRIANÇAS BEMVINDAS E GRATIS

 

O Pai Natal irá nos visitar e terá algo pronto para as crianças!

 

Para comer e beber:

•           Vinho Quente tradicional

•           Buffet quente/frio

•           Buffet de Sobremesas

•           Cerveja, vinho, refrigerantes, café e chocolate quente

 

O Marriott tem uma garagem, os custos de estacionamento estão incluídos

 

 

Inscrições: até 4a-feira, dia 1 de dezembro, por email para Birgit Kiekeben: birgit.kiekeben@gmail.com ou por telefone para TM 916 428 707. Preços: Membros 25 €, não membros 30 €, crianças até 10 anos gratis, acima 15 €.

 


 

150 anos Clube Alemão em Lisboa

 

O Clube Alemão de Lisboa comemorou o seu 150º aniversário de uma forma muito especial no dia 11 de Setembro de 2021, num belo salão de festas nas margens do Tejo, chamado SUD LISBOA HALL. Na verdade, isto deveria ter acontecido em Dezembro de 2020, uma vez que a associação foi criada a 17 de Dezembro de 1870. Foi adiado por razões bem conhecidas e - vejamos o lado positivo - como resultado tivemos o prazer de sermos recebidos na esplanada do Tejo com o melhor tempo possível.

 

 

Se estiver interessado, poderia ver uma reportagem da festa 

 

AQUI.

 


 

Informações sobre a Coronacrise

 

Aqui estão disponíveis informações recentes:

 

ESTAMOS ON New State of Emergency Measures (in English)

https://covid19estamoson.gov.pt/new-state-of-emergency-measures/#

 

Direção Geral da Saúde – Novidades COVID 19 (em Português)

https://www.dgs.pt/

 

Deutsche Botschaft – Covid-19 Massnahmen in Portugal (in Deutsch)

https://lissabon.diplo.de/pt-de

 

Webseite der EU (in Deutsch)

 

Re-open EU (europa.eu)

 


 

Circulares para os amigos do clube

 

Se você gostaria de receber as nossas circulares regularmente (em ficheiro pdf), por favor envie-nos um email. Garantimos que seu endereço de e-mail só será usado por nós para essa finalidade.